ABB proporcionará un paquete de electrificación para un proyecto de GNL en Mozambique de 20.000 millones de dólares

ABB ha sido seleccionado por CCS JV, que comprende a Saipem, McDermott y Chiyoda, para proporcionar un paquete de electrificación de extremo a extremo para el Proyecto de GNL de Mozambique de $ 20 mil millones.

Planeado para comenzar la producción en 2024, el proyecto de GNL de Mozambique liderado por la compañía francesa de petróleo y gas Total comprende el desarrollo del campo de gas Golfinho-Atum en el Bloque del Área 1 en alta mar de la cuenca de aguas profundas de Rovuma.

También implica la construcción de una instalación de GNL en tierra de 12,88 millones de toneladas por año (Mtpa) en la costa de Cabo Delgado en Mozambique.

Según el contrato, el equipo de ABB en Singapur construirá 14 grandes casas eléctricas en tierra o edificios de subestaciones eléctricas prefabricadas (PESB). Informe de Covid-19: actualizado dos veces por semana Comprender el brote de Covid-19, el impacto económico y las implicaciones para sectores específicos Obtenga el informe gratuito

Nuestra empresa matriz de inteligencia de negocios

Diseñado específicamente para aplicaciones de petróleo y gas, el PESB se transportará más tarde al sitio del Proyecto de GNL de Mozambique.

Además, ABB integrará su sistema de gestión de energía y control eléctrico junto con conmutadores aislados en gas (GIS) de 110 kV, conmutadores de media tensión y conmutadores de baja tensión.

El vicepresidente global de petróleo y gas de ABB, Johan de Villiers, dijo: "Hemos optimizado y personalizado nuestras soluciones para cumplir con los requisitos técnicos y de gasto de capital específicos del cliente.

"Con ABB como el principal fabricante de equipos originales (OEM) para sistemas eléctricos, el proyecto Mozambique LNG se beneficiará en términos de rentabilidad, mantenimiento, servicio, así como actualizaciones y expansiones".

La instalación de GNL de Mozambique del Área 1 comprenderá dos trenes de licuefacción, que tendrán una capacidad nominal combinada de 12,88Mtpa en la fase inicial.

CCS JV es responsable de la ingeniería, adquisición y construcción (EPC) de la planta de licuefacción en tierra junto con sus instalaciones de apoyo para el proyecto de GNL de Mozambique.

Ilustración del proyecto de GNL de Mozambique. Crédito: Mozambique LNG.

Comunicado de prensa e imagen:

https://new.abb.com/news/detail/75520/abb-brought-on-board-to-power-total-led-mozambique-lng-project

Enlace adicional

https://www.nsenergybusiness.com/projects/area-1-mozambique-lng-project/

ABB se incorpora al proyecto de GNL de Mozambique liderado por Total

2021-03-18

La compañía entregará un paquete de electrificación de extremo a extremo para un proyecto histórico de gas natural frente a la costa de África.

CCS JV, que comprende Saipem, McDermott y Chiyoda, ha firmado un acuerdo con ABB para proporcionar sistemas eléctricos integrales e inteligentes para el campo de GNL de Mozambique en África oriental, que se espera que comience a producir en 2024.

Con una capacidad de GNL de aproximadamente 13 millones de toneladas por año, el desarrollo actual encabezará una inversión económica y social crucial para Mozambique.

Brandon Spencer, presidente de ABB Energy Industries, dijo: "Ganar este proyecto es un testimonio de la superioridad técnica de ABB en tecnologías de electrificación, así como de nuestras capacidades de gestión e ingeniería altamente calificadas. Estamos orgullosos de ser parte de la historia de crecimiento económico de África, especialmente de Mozambique. ."

El proyecto de 26 meses de ABB culminará en una importante base instalada en Mozambique para ABB e implicará la colaboración entre múltiples divisiones y regiones de ABB, lideradas por ABB en Singapur. Catorce grandes casas eléctricas en tierra (e-houses) o edificios de subestaciones eléctricas prefabricadas (PESB), diseñados específicamente para aplicaciones de petróleo y gas, serán construidos por el equipo de ABB en Singapur y transportados al sitio del proyecto de GNL de Mozambique.

La empresa también integrará su sistema de gestión de energía y control eléctrico junto con conmutadores aislados en gas (GIS) de 110 kV, conmutadores de media tensión (33 kV, 11 kV) y conmutadores de baja tensión.

Johan de Villiers, vicepresidente global de Petróleo y Gas, comentó: "Hemos optimizado y personalizado nuestras soluciones para cumplir con los requisitos técnicos y de gastos de capital específicos del cliente. Con ABB como el principal fabricante de equipos originales (OEM) para sistemas eléctricos, Mozambique LNG Project se beneficiará en términos de rentabilidad, mantenimiento, servicio, así como actualizaciones y expansiones".

Con operaciones en más de 23 países, ABB es un proveedor líder de tecnologías de automatización y electrificación en África. La empresa está comprometida a generar valor en el país en toda la región mediante la entrega de varias iniciativas destinadas a apoyar a las comunidades y fuerzas laborales locales, así como aquellas que promuevan la colaboración, la inclusión social y la importancia de la educación.

El negocio de Automatización de Procesos de ABB es líder en automatización, electrificación y digitalización para las industrias de procesos e híbridas. Brindamos servicios a nuestros clientes con una amplia cartera de productos, sistemas y soluciones de extremo a extremo, incluido nuestro sistema de control distribuido, software y servicios de ciclo de vida n.° 1, productos específicos de la industria, así como ofertas de medición y análisis, marina y turboalimentación. . Como el número 2 global en el mercado, nos basamos en nuestra profunda experiencia en el dominio, equipo diverso y huella global, y estamos dedicados a ayudar a nuestros clientes a aumentar la competitividad, mejorar su retorno de la inversión y ejecutar operaciones seguras, inteligentes y sostenibles.